Культура

:: «ЕВРАЗИЙСКАЯ ДОКТРИНА Н.А.НАЗАРБАЕВА: ДИАЛОГ ВОСТОКА И ЗАПАДА».

Просмотров: 11,281 Рейтинг: 0.0

В Мажилисе парламента РК состоялась международная научно-практическая конференция

Парламент Украины в ноябре 2006 года признал голодомор 1932-1933 годов геноцидом украинского народа. Эту позицию официально разделяют 11 стран. Руководство Украины в настоящее время активно поднимает вопрос о голодоморе, призывая международное сообщество признать его фактом геноцида. Голод 1932-1933 годов, по оценкам некоторых наших Казахских историков, унес жизни от трех до пяти миллионов человек.Нам необходимо поднять этот вопрос на государственном уровне!

:: Борис Стадничук. ПЕРЕВОД НЕАДЕКВАТЕН. ТЕРНИСТЫЙ ПУТЬ АБАЯ К РУССКОМУ ЧИТАТЕЛЮ

Просмотров: 10,727 Рейтинг: 3.0

Неадекватность переводов казахских писателей не позволяет произведениям на казахском языке занять достойное место в мировой литературе
Если отбросить сообщения чисто информационного характера и чупо-чупсовое пустомельство, то всерьез о переводе Анатолия Кима высказался только старейшина нашего переводческого цеха Герольд Бельгер. В большой статье, опубликованной в нескольких номерах газеты "Начнем с понедельника", он дает весьма обстоятельный и в высшей степени убедительный анализ нового перевода с точки зрения прежде всего адекватности оригинальному тексту. Герольд Карлович вычитал с карандашом в руках несколько глав и наловил там столько "блох", что уже одно их (блох) количество навевает грустные мысли. При этом г-н Бельгер несколько раз специально оговаривается, что с его точки зрения главный, если не единственный критерий, по которому следует судить перевод, – верность оригиналу. Причем и его букве, и его духу.

К*лбиты сделали якобы новый перевод, а кореец, как пргамтаичный перец срубил капусту с такого подстрочного перевода... В общем, лучше культурной автономии времен СССР для казахов ничего не было. Как получили свою власть так все и похерилось...

:: Буркитбай Аяган: «ИСТОРИЮ КАЗАХСТАНА ПОРА ПЕРЕСМОТРЕТЬ» (интервью целиком)

Просмотров: 15,725 Рейтинг: 1.7
Буркитбай АЯГАН: ...Нередко мы сталкиваемся с мелкотемьем, слабой разработкой стратегических направлений. Встречаются иногда и странные вещи. Защищался года два назад молодой соискатель из КИСИ. По состоянию религиозной обстановки в Казахстане. Он, видите ли, использовал английские и даже польские источники. Мы спрашиваем: «А где казахоязычные издания, данные по мусульманству?!» Нет ответа. А защищал-то он работу не по Англии, не по польским реалиям. Для него была важнее не сама наука, а желание «остепениться». Кстати, после защиты он куда-то пропал. Случайность такой защиты очевидна. Поэтому в качестве ключевых требований я бы предложил следующий механизм: обязательное подтверждение научной квалификации через каждые 3-5 лет. Иначе получается, что защитился соискатель и в течение долгих лет от него даже статьи маленькой не дождешься. Необходимость подтверждения научной квалификации заставляло бы людей совершенствоваться.

:: Виталий Мантров. SMS-СПАМ ПАРТИИ «НУР ОТАН»

Просмотров: 11,734 Рейтинг: 3.9

На днях клиенты оператора связи «Кейселл» от отправителя «KCELL» получили SMS сообщение со следующим текстом:
«Привет! Как дела? 14 мая 2008 года в Астане НДП «Нур Отан» проводит 1 съезд МК «Жас Отан». Отправь свои пожелания нам! www.ndp-nurotan.kz или на номер 1405»
Много вопросов вызывают действия компании «Кейселл». Вот некоторые из них:
   1. На каком основании данный оператор сотовой связи рассылает политическую рекламу?
   2. Может ли любой гражданин казахстана или юридическое лицо заказать такую массовую рассылку оператору связи «Кейселл» или другим операторам?
   3. Почему в условиях договора, заключаемого с компанией «Кейселл», не оговорено право оператора беспокоить своих клиентов рекламой, и тем более, сугубо политической?
   4. Является ли данная рассылка заказом партии «Нур Отан» или эта рассылка инициатива некого работника компании?
   5. Имеет ли право сотовый оператор навязывать клиентам политические взгляды?
 

Полностью согласен с автором! Беспредел какой-то! Я плачу за связь, а не за рассылки типа "пришли нам какую-нибудь хрень". Ребята из Ксела! Предоставьте мне бесплатную связь и хоть рекламу прокладок присылайте!!!

:: Саида Даукеева. МИР СЛУШАЕТ ФОЛЬКЛОРНУЮ МУЗЫКУ

Просмотров: 114,211 Рейтинг: 3.8

В Лондоне состоялась презентация звукового альбома «Казахская музыка: песни и напевы степи» (“Kazakh Music: Songs & Tunes from across the Steppe”), выпущенного Центром мировой музыки и танца Британского исследовательского совета по искусству и гуманитарным наукам и Школой востоковедения и африканистики Лондонского университета при поддержке посольства Республики Казахстан в Великобритании. Подобный альбом выпускается в Великобритании впервые, и хотя, по словам организатора, работа над проектом была сопряжена со многими трудностями, результат оказался достойным ожиданий: высококачественный с технической стороны диск, представляющий широкую панораму казахской музыки в разнообразии инструментария, региональных вокальных школ и инструментальных стилей исполнительства.

Хорошая акция. Имиджевая.

Хоть на таком уровне и в таком направлении делать что то...

:: Алексей Власов. РОССИЯ И КАЗАХСТАН В ЕДИНОМ ГУМАНИТАРНОМ ПРОСТРАНСТВЕ: МИФ ИЛИ РЕАЛЬНОСТЬ

Просмотров: 7,220 Рейтинг: 2.0

Отметим, существует сразу несколько влиятельных структур, формирующих «новое гуманитарное пространство»: Форум творческой и научной интеллигенции государств - участников СНГ; Межгосударственный фонд гуманитарного сотрудничества, который действует по согласованию с Советом глав государств, вырабатывающим приоритеты гуманитарного сотрудничества, а его проектная работа формируется на основе рекомендаций общественных форумов интеллигенции;  Совет  по гуманитарному сотрудничеству государств-участников СНГ (СГС). В этот список можно добавить гуманитарные проекты ШОС, ЕврАзС и проч, проч.  В каждом из них речь идет о "едином пространстве" - образовательном, гуманитарном, духовном.
Но  цифры упрямая штука, например, бюджет, выделяемый Россией на информационно-гуманитарные программы на постсоветском пространстве в несколько раз меньше затрат  Великобритании, которая ежегодно вкладывает в гуманитарные программы порядка 1 млрд. долларов. Особенно рельефно эти проблемы проявляются в образовательной сфере. Ведущие российские вузы, в силу разных причин, в настоящее время, не могут принимать специалистов из стран СНГ на приемлемых для высших учебных заведений этих стран условиях. Не беру в расчет "болашаковцев", этот вопрос решает государство. Остальные потенциальные претенденты на обучение в МГУ из Казахстана должны заплатить 205 тыс. рублей в год. Единственное исключение - нет необходимости писать сочинение.  Впрочем, есть выбор - казахстанские абитуриенты могут поступать на общих основаниях (сочинение, иностранный язык, профильный предмет). Замечу, что сокращение льгот происходит даже в отношении белорусских школьников (а как быть с Союзным государством)?

Учитцо и учитцо завещал великий Ленгие. Но он не говорил в каком заведении - в Казанском универе или в Оксфорде.

:: ЗАСЛУЖИЛИ!

Просмотров: 8,243 Рейтинг: 3.6

Президент Казахстана Нурсултан Назарбаев вручил
награды за мужество и защиту отечества военнослужащим
и ветеранам Великой Отечественной войны.

Слава павшим... сочувствие оставшимся... Ради чего пролито столько крови? Чтобы жить хуже чем проигрвшие фашисты?!

:: Джанибек Сулеев. …О ПОВЕРХНОСТНОМ ПОДХОДЕ К СВОИМ ОБЯЗАННОСТЯМ НЕКОТОРЫХ КАЗАХСТАНСКИХ АНАЛИТИКОВ, ИЛИ ЖУРНАЛИСТСКАЯ РЕЦЕНЗИЯ НА РЕЦЕНЗИЮ ПОЛИТОЛОГА

Просмотров: 17,768 Рейтинг: 3.5

Маститый казахстанский политолог Николай Кузьмин написал хлесткую рецензию на сборник статей Адиля Тойганбаева "Технология мечты". Поскольку книга имеет довольно специфичное содержание, любопытно было узнать мнение профессионала.
После прочтения Н.Кузьмина возникли вопросы... Надо сказать, что обсуждение вышеназванной книги вообще оказалось неожиданно бурным и заметным. Давно такого не было в наших палестинах.
Инспирированная эта была кампания или нет дело уже пятое, но обращение к книге самого Н.Кузьмина (независимо от его выводов) лишний раз подчеркивает, что она, кампания, состоялась. И теперь уже можно говорить о том, какие же реакции эта книга вызвала. Поэтому  - рецензия на... рецензию.

Да тут вообще все сильно сказано. У всех. Мелко-грызунские игры.

Лучше фронтовиков помяните. Дедов своих. Они такой х..... не занимались.

:: Евгения МАЖИТОВА. ПОЧЕМУ НЕ СЛЫШАТ ДРУГ ДРУГА ВОСТОК И ЗАПАД?

Просмотров: 8,225 Рейтинг: 3.8


Торжеством экспертной некоммуникабельности
назвал прошедшие в рамках медиафорума
дискуссии российский эксперт.

Сценарий инаугурации:

в Андреевском зале Большого Кремлевского дворца Путин под аплодисменты собравшихся торжественно кусает в шею Медведева и тот превращается в президента.

:: Наталья Харитонова. ТРИУМФ АСТАНЫ". ДЕСЯТЬ ЛЕТ СПУСТЯ

Просмотров: 9,854 Рейтинг: 5.0
В начале июля 2008 года будет торжественно отмечено десятилетие столицы Казахстана - Астаны. В 1997 году Президент  Казахстана Н. Назарбаев принял решение о переносе столицы из Алматы в Акмолу, которая в 1998 г. Получила новое название Астана, что в переводе с казахского означает «столица». Это решение было продиктовано множеством причин, прежде всего экономического и геополитического характера. Столица находится в центре страны, соединяя Европу и Азию. Город равноудален от крупнейших экономических регионов республики. Развитые промышленная и прилегающая аграрная инфраструктура, статус важнейшего транспортного узла, благоприятная экологическая обстановка, сбалансированные природные условия, устойчивое снабжение, малонаселенность (в сравнении с перенаселенностью современных мегаполисов)- все это говорило не только в пользу выбора, но и в пользу перспективности развития.

Я знаю город будет, я знаю - саду цвесть...

...И памятник себе - воздвиг нерукотворный...

В общем лучший Архитектор и Поэт

Это роспись в веках ...NN

Страницы

Подписка на RSS - Культура